首爾：北韓領導人金正恩嘅姐姐金與正周四（10月8日）表示，為修補雙方關係，首爾必須喺各方面展現出「最高程度嘅尊重」。呢番話喺平壤否認對造成非軍事區爆炸、致南韓士兵受傷之事件負責之後發表。
朝鮮民主主義人民共和國否認對上個月喺非軍事區（DMZ）內發生、造成三名南韓士兵受傷嘅爆炸事件負責。呢個非軍事區自1953年停戰以來，一直係兩韓之間佈滿地雷嘅緩衝地帶。
南韓軍方上週要求作出正式道歉，指控平壤「明確違反停戰協定」；不過，首爾嘅民政領導層呼籲北韓重新展開對話。
「如果佢哋（南韓）真心想修復朝鮮民主主義人民共和國同南韓之間嘅關係，佢哋喺每一句話、每一個行動上都應該顧及對方嘅感受，並且先展示出最高程度嘅尊重、體諒同誠意，」金與正喺周四講，佢使用咗本國官方嘅縮寫（DPRK）。
首爾，同埋美國領導嘅聯合國司令部，表示爆炸係因為朝鮮民主主義人民共和國喺邊界南韓一側佈下嘅地雷所引致。
