那霸，日本：在一名美國海軍陸戰隊士兵因涉嫌在沖繩殺害一名日本女性而被逮捕一週後，當地居民 Takako Kakazu 清楚她的訴求：美國士兵必須離開。
此案引發公憤，日本首相譴責這起「可憎的罪行」，並重新點燃對美軍長期駐紮在南部島嶼的爭議。
「我再也無法接受這樣的事。沖繩還會有多少名女性要如此受苦？大家都很憤怒，」她向法新社表示。
「我知道美國說如果爆發戰爭就會保護我們，但我們得到的只是一連串的痛苦……拜託離開，」這位55歲的家庭主婦說，她有一名女兒。
在距沖繩首府那霸不遠、繁忙而陽光明媚的週末，海灘和購物街被看似軍人背景的美國人和遊客挤滿，生活看起來仍然正常。
但在沖繩，長久以來與美軍相關的罪案都會激起對美軍駐留的批評，當地居民向 AFP 表示在又一宗涉嫌事件之後他們的挫折與憤怒。
根據警方的說法，駐紮在沖繩的美國海軍陸戰隊士兵因涉嫌在那霸市的一家酒店殺害一名39歲女子並盜走她的錢包而被逮捕。
當地媒體報導稱該女子被勒死，且該名海軍陸戰隊士兵否認指控。
「說真的，我第一反應是：又要這樣了，」23歲的咖啡店工作人員 Airi Hiane 說。
「如果他們要繼續在這裡駐紮，他們就必須遵守規則。否則，我們很難相信能一起前進。」
但 Hiane 承認要他們「完全撤離美軍」是很困難的，同時其他居民也表示美國人在本地商業中扮演著重要角色。
與軍事基地相關的收入大約佔該地區年度總收入的 5%，有些人認為基地創造了就業機會。
日本——擁有和平主義憲法——也依賴美軍的實力作為對任何潛在攻擊的威嚇，並強調美國士兵必須在此駐紮、訓練並24小時待命的重要性。
居住在島上的美國人也擔心，這起新事件會在社區內造成緊張氣氛。
那霸的酒吧老闆 Stephen Butler 指出，「對於我們這些在這裡、希望和平地生活並享受當地文化的人而言，這看起來對其他人不太好。」
他的酒吧 Sidelines 在週三由於此案而被美軍禁止飲酒長達 48 小時，生意亦受影響。
但他亦表示，「島上當地人與外國人之間的關係良好。」
「我在這裡已經很久，認識這一帶的其他店主……總是彼此尊重。」
對於居住在當地的 Kakazu 者而言，她的問題是針對美軍本身。
「這真的很可怕，」她表示，接著向當局發出明顯的呼籲：「拜託，我求求你，採取行動阻止這種事發生。」
