印尼總統普拉博沃就跨境霾事件向新加坡及馬來西亞道歉

2026 年 11 月 18 日

馬尼拉:印尼總統普拉博沃·蘇比辛托於週日(11月15日)就印尼境內森林與土地火災所引發的跨境煙霧,影響新加坡與馬來西亞,公開致歉。

普拉博沃在馬尼拉舉行的第49屆東盟領導人峰會上,代表印尼政府與人民表達這份歉意,並向區域領導人保證,印尼政府已盡最大努力去處理這些火災。

這些火災持續近四個月,造成跨境煙霧,影響新加坡與馬來西亞的社區。

「這不是我們的錯,但我們再次道歉;同時我們已經盡力而為,」他說,並把火勢嚴重程度歸因於五十年來最嚴峻的厄爾尼諾天氣現象。

普拉博沃表示,政府已對涉事的森林火災企業採取了非常嚴厲的措施。

「我們已撤銷了17份特許權,現在有26家正接受調查,」普拉博沃說。

「已有11家公司被起訴,另外23家……將被起訴。總共有104家公司正由警方進行調查。」

普拉博沃表示,印尼在控制森林與土地火災方面已作出顯著努力。

他說,印尼政府已部署7萬1千名消防員,期間有16人喪生,亦有多人在撲滅行動中受傷。

另外,還有兩架直升機在執行任務時喪失。

普拉博沃亦強調,需要把印尼對森林與土地火災的處理方式,從以滅火與緩解為主,轉向更具系統性的預防。

印尼正籌備成立一個新機構,並推行多項計畫,以加強日後對森林與土地火災的預防工作。

「再次代表印尼政府與印尼人民致歉,如有對新加坡與馬來西亞人民造成痛苦,請接受我們的歉意。」

「但請相信,我們已盡最大努力。」

新加坡—印尼合作

此番致歉,是在新加坡與印尼於上月同意成立一個聯合工作小組,以調查與跨境煙霧有關的森林與土地火災背後的企業之後發出的。

新加坡總理黃永康亦於週日提出,將該工作小組擴展成橫跨整個東盟的資訊與證據共享平台,以協助各國追究那些引發煙霧的火災之企業責任。

穎欣

穎欣

我長期關注香港政治、公共政策與公民社會,希望透過清晰而有脈絡的文字,把複雜議題說得更容易理解。對我而言,新聞不只是記錄當下,更是理解社會如何改變的一種方式。