米蘭：來自西西里的埃特納山的火山灰大量噴發，已經第五天迫使該島最大機場關閉，於一年中旅遊高峰週期間，令數以百計的暑假旅客滯留在度假路途上。
卡塔尼亞機場將會維持關閉至週六清晨（8月15日），恰逢 Ferragosto 假期，這是意大利盛夏長假期的高峰期，成百萬人湧往海邊與山區，城市則被拋在後頭。
雖然埃特納活躍活動常常干擾該機場的航班，該機場距離火山山頂約30公里，這次卻是自2002年以來最長的一次緊急情況。
「火山灰對飛機可構成極大風險，」國家地球物理與火山學研究所埃特納火山觀測站的研究人員博里斯·貝恩赫克說道。「火山灰可能被吸入引擎，迫使引擎停轉。正因如此，當出現火山灰排放時，飛機的安全性與風險評估都會變得極為謹慎。」
埃特納火山是歐洲最大的在活動火山。最近的活動因其持續性與長時間的火山灰排放而顯得不同尋常。北風把少量的火山灰送往馬爾他與北非地區。
「在過去的幾十年裡，雖然曾有多次較短暫的中斷與較強的爆發，但這一次的不同在於埃特納山頂的火山灰排放持續性更高，」貝恩赫克說。
關閉機場的情況迫使飛機改道至島上其他機場，這也推高了計程車費與租車價格，根據《科瓦列拉·德拉·塞拉》日報的報導。消費者組織 Codacons 宣布，將就價格哄抬的投訴向意大利競爭機構提出申訴。
機場運營商 SAC 指出，自 8 月 6 日至 8 月 12 日，原本預計抵達卡塔尼亞的近 2,000 架航班中，約 36% 被取消；另有超過 600 架班機改道前往巴勒莫、特拉帕尼與科米索（西西里島）以及卡拉布里亞的拉梅齊亞特爾姆機場（Lamezia Terme）。雖然周末卡塔尼亞機場仍能放行部分起降航班，但週一該機場正式停止進出航班。科米索機場亦曾短暫關閉。
義大利鐵路公司 Trenitalia 為緩解旅遊高峰的壓力，在巴勒莫—墨西拿—卡塔尼亞路線新增了六班列車。
