華盛頓特區:民主黨在週二(11月3日)於參議院和眾議院同時取得多數,於共和黨的據點掀起了一場自世代以來最廣泛的勝利,成千上萬的選民對總統唐納德·特朗普發出強烈的譴責。
在過去兩年協助特朗普走上第二任任期的保守據點選民,現在卻出現劇烈轉向,這源於對與伊朗的無受欢迎戰爭的深刻不滿、對生活成本高企的焦慮,以及對特朗普執政方向的憤怒。
堪薩斯州選出自大蕭條以來首位民主黨參議員,這近百年來首次出現此情景。南卡羅來納州這個在2024年被特朗普以近18個百分點擊敗的州,民主黨人推舉自己的人選在參議院選戰中擊敗了他所指定的對手。
在德州這個最大的共和黨州,民主黨以震撼性的方式終結了長年以來的失利,贏得一席參議院席位,並把連任三屆的州長格雷格·艾伯特趕下台。
此次結局意味著華盛頓將開啟一個分裂政府的新時代,這是在共和黨掌控的國會近年來很少去制衡特朗普的情況之後出現的變化。
一月就任後,民主黨預計會動用其權力調查特朗普政府、其家族及同黨,以及在重大立法議題上要求作出讓步。民主黨掌控的參議院可以阻止特朗普的提名人選,若出現空缺,甚至包括最高法院法官的任命。
「現在參議院的格局正經歷世代性的重塑,將會改變美國。」民主黨在議會中少數黨領袖查克·舒默指出。「美國人投票選擇改變,現在民主黨必須付出實際的改變。」
被美國憲法禁止尋求第三任的特朗普,在過去十多年裡對其黨內幾乎實行鐵腕控制。但華盛頓新的權力平衡或將加速他成為跛腳總統的局面,因為大家的注意力正轉向2028年的總統競選,潛在的繼任者開始在特朗普之後的世界裡爭奪政治影響力。
儘管民主黨擔心特朗普可能會像2020年那樣企圖推翻選舉結果,但總統在接受福斯新聞採訪時仍承認了結果,並向民主黨表示祝賀。他亦表示願意在移民等議題上與民主黨合作,儘管他威脅否決任何他認為「瘋狂」的法案。
DEMOCRATIC WAVE
民主黨把競選焦點放在貪腐和生活成本上,指責特朗普的關稅政策與對伊朗的戰爭推高了物價,同時凸顯特朗普家族自重返白宮以來所賺取的數十億美元。
共和黨在特朗普領導下,撈取文化戰議題如跨性別者權利,將反對者描繪為極端與激進。然而在一項又一項的民意調查中,選民清楚表示他們更關注口袋裡的錢與日常開支等實際議題。
民主黨的浪潮席捲全國廣大地區。根據路透社與美國今日整理的票數,大多數縣份都出現了民主黨的進展,除了少數大約1700個仍在計票的縣之外。
民主黨在最富有的縣與最貧窮的縣、在擁有較多大學學歷的人口密集的縣以及學歷較低的縣都取得提升。民主黨的進展在人口中高度為拉丁裔的縣特別顯著,包括2024年向特朗普轉向的德州邊境縣,以及堪薩斯草原地區的農業城鎮。

在堪薩斯州蘇沃德郡,這裡有美國最大之一的牛肉加工廠,且約一半合資格選民是西裔民主黨候選人亞當·漢姆頓在現任共和黨參議員羅傑·馬歇爾領先13個百分點,距特朗普在該郡以39分壓倒性的勝利已經兩年。
民主黨在原本被視為競爭激烈的眾議院選區中幾乎全數稱雄,迄今為止已決定的20場選舉全部落入民主黨手中。與此同時,一項前所未有的共和黨重新劃分多個眾議院選區以爭取更有利局面的計畫大致失敗,民主黨保住了大多數被瞄準的席位。
期中選舉通常被視為對現任總統的公投,特朗普在競選後期舉辦了數十場集會,並反覆告訴支持者「假裝我就在票上」。
他亦介入多場選舉,確保自己偏好的候選人能進入名單,儘管有些共和黨人擔心他的人選存在重大風險。
在德州,特朗普支持爭議纏身的州檢察長肯·帕克斯頓,取代現任參議員約翰·科恩的連任。在南卡羅來納州,總統任命的政治新秀達琳·格雷厄姆,在她的哥哥、參議員林賽·格雷厄姆今年早些時候突然去世後被提名。兩位候選人均落敗。
但即使是想與特朗普保持距離的候選人,也難以逃過選民的憤怒。在緬因州,現任共和黨參議員蘇珊·柯林斯的30年議員生涯於週二告終,儘管她在競選中強調自己願意在與總統的立場上作出分歧。
進步型民主黨人阿卜杜勒·艾爾-賽義德在週二贏得密歇根州開放的參議院席位,成為第一位入選該院的穆斯林。他擊敗了麥克·羅傑斯——前眾議員及FBI探員,後者在競選初期得到了特朗普背書,並試圖以虛假方式將艾爾-賽義德描繪成宗教極端分子,艾爾-賽義德本身為出生於密歇根的埃及裔美國人。
「你們選擇了仇恨,而密歇根州選擇了希望。」艾爾-賽義德在週二晚上的歡呼支持者面前說道,指的是羅傑斯。
在密西西比州與阿拉斯加的競爭性參議院選戰仍未在週三早些時候宣布結果。
週二晚上,隨著共和黨日漸面臨喪失國會多數的風險,特朗普在社群媒體上寫道:「我本不在票上,如果在,我們會以壓倒性的勝利贏得!感謝各位關注此事。」
VOTERS REBUKE TRUMP
根據美國媒體財團所委託的 SSRS 於選後民調, nationwide half of the voters said they saw the 2026 midterm elections as an opportunity to rebuke the president, and three-quarters said they are “angry” or “dissatisfied” with the way the country is headed.
另外,受訪的選民中有70% 表示希望國會能對總統提供更多制衡。
「在一個 sweeping and decisive 的勝利中,美國人民譴責這位名為唐納德·J·特朗普的總統的墮落、腐敗與無能。」喬治亞州現任民主黨參議員喬恩·奧索夫在勝利派對上告訴支持者。「今晚成為兩黨的歷史性首次。」在喬治亞州,民主黨人基夏·蘭斯·博頓斯成為美國任何州第一位當選州長的黑人女性;同時,拜倫·唐納斯贏得佛羅里達州州長選舉,成為美國第一位黑人共和黨州長。民主黨的吉娜·希諾霍莎將成為德州第一位拉丁裔州長,而民主黨人傑維耶·貝塞拉將成為加州第一位拉丁裔州長。