北京:由納拉颱風引發的洪水與山泥傾瀉肆虐越南北部及中國南部的廣西地區,伴隨的豪雨亦破壞了基礎設施與農作物。
水位上升促使中國撤離約54,000人,其中8,087人搬往緊急收容所,國家廣播電視台(CCTV)表示。
由於納拉帶來連日豪雨,越南北部造成1人死亡,超過4,300戶家庭受影響或被迫撤離。
納拉在北部灣(又名東北灣,Gulf of Tonkin)上空徘徊,氣象官員指它不會登陸,反而會為北部帶來豪雨。
越南北部之朗山省(Lạng Sơn)同高邦省(Cao Bằng)於截至週一清晨(8月24日)24小時內降雨量介於236至300毫米,觸發洪水與山泥傾瀉。
洪水亦波及越南的廣寧省,該省以世界文化遺產下龍灣聞名,市內出現水浸,旅遊、漁業同交通受到影響。
颱風打亂日常上學與辦公活動,當局指近5.5萬戶家庭失去電力供應,同時摧毀超過1萬公頃的水稻及其他農作物。
在中國,監測站有15條江河流水位超出警戒線。央視的影像顯示,崇左市部分地區被棕色洪水淹沒,街道被水覆蓋,並掩蓋了一群低層住宅群。
中國救援人員穿著橡膠靴在及膝深的水裡跋涉,部分人改用小艇疏散被困居民。
央視稱廣西、廣東、海南及福建等地將出現豪雨,預計降雨將持續至週三。