都恩貝格，愛爾蘭：美國總統唐納德·特朗普於週日（9月13日）就基輔對俄羅斯石油煉油廠的襲擊公開抨擊烏克蘭總統沃洛迪米爾·澤連斯基，同時在愛爾蘭為期兩日、以高爾夫為主的訪問期間再次把個人商業利益攤在檯面上。
特朗普在愛爾蘭西海岸的杜恩貝格高爾夫度假村接受記者採訪時表示，澤連斯基需要做「一件事」——阻止俄羅斯的柴油煉油廠被擊毀，否則會引發柴油短缺。
「讓他去攻擊目標，但不要動柴油，因為他正在造成柴油短缺，」特朗普說，堅稱俄羅斯-烏克蘭之戰，而非他與伊朗的衝突及其之後對荷姆灣海峽的封鎖，是造成當前局勢的原因。
油價在近幾周因中東地區的攻擊升溫而飆升，推高美國燃料成本與通脹，並引發市場猜測美聯儲在美國中期選舉前數週將進一步加息。
特朗普此次訪問愛爾蘭，讓這位美國領袖再次把他那種即興式外交結合到他對高爾夫和私人企業的熱愛當中。
周六，他在都柏林與愛爾蘭主辦方以及英國方面感到出乎意料的情況之中，因宣布「很樂見」愛爾蘭統一——這一舉動讓在場的局勢更加敏感。
此地不受歡迎
他打破華盛頓長期以來對這個歷史性議題的中立態度，主張愛爾蘭共和國與英國統治下的北愛爾蘭在經過一百多年分離之後，最終會「會發生統一」。
「或許現在就該發生，」他在都柏林會見愛爾蘭總理麥可爾·馬丁時說，這番話引起北愛親英派的反對，以及英國本土一些領導政治人物的回應。
特朗普週日再度加碼這番言論。
「我就是那個在這裡擁有驚人物業的人，」他在觀看愛爾蘭公開賽領跑者謝恩·洛里在2014年買下的特朗普公司球場上演決賽輪開球後表示。
「在我看來，讓兩地走到一起，是歷史上最自然的事之一，」他補充道，並強調「很多人都認同」。
特朗普週六下午抵達杜恩貝格，周邊的道路因此封閉並設置警察檢查點。周日，鄰近的杜恩貝格村約有三十名人士前來抗議他的到訪。
「唐納德·特朗普在愛爾蘭不受歡迎，」示威者威廉·海德曼，53歲，對法新社說，指控他協助以色列在加沙犯下種族滅絕行為。
他參與的比賽也為這場安保行動增添了新的複雜層次，據報安保計劃花費達愛爾蘭兩千萬歐元（約二億三千萬美元）。他原本預計在週日稍後把冠軍盃交給冠軍。
觀眾在他走上第一洞的開球台時爆發出歡呼聲。
「這是一生一次的機會，」28歲的康納·麥高文（Connor McGovern）從北愛遠道而來，希望能見到這位總統，對法新社表示。
「利益衝突」
這位昔日的房地產巨頭，無論何時都喜歡把他的事業推到鏡頭前，他在愛爾蘭偏遠的這個角落由他的兩個兒子埃里克與唐恩二世同場出現。
自80歲高齡的父親去年回到白宮後，他們一直接管家族企業。
這條球場坐落於克萊爾郡崎嶇海岸的沙丘間，在過去18個月中曾兩次遭到親巴勒斯坦的活動人士針對。
警方表示，三名分別在二十多、三十多及四十多歲的女性，於周六深夜在愛爾蘭西部法院出庭，因分別涉及擅闖及公眾秩序違規而被捕。
大約4,000名愛爾蘭與美國安保人員參與了為期週末的安保行動，當中部署了反無人機技術等多項措施。
這位對高爾夫瘋狂的總統，幾乎每逢周末都會在他家族在美國的其中一處物業打高爾夫球。
他被安排在十二月於他位於邁阿密的高爾夫度假村主持 G20 峰會。
美國在野民主黨長期批評，將總統職務與個人商業利益混為一談，屬於腐敗。
白宮則強烈回擊關於利益衝突的指控，稱特朗普並未濫用總統身份為自己謀利；在他第二任期中，其個人財富卻急速增長。
「自內戰以來，我們尚未見過一位總統，與商業企業之間存在重大財務利益衝突，」明尼蘇達大學法學院教授理查德·佩恩特告訴法新社。
這位前白宮倫理顧問警告，特朗普的行為可能傳遞出這樣的訊息：要討好總統，就去光顧他的物業、與他的公司做生意等等。
